2020年3月26日 星期四

南法藝術村日記 - 在魁北克省三條河的 Surprise Party !

2020326日, Mix'art Myrys, Toulouse.

被閉關閒來無事,整理Harddisk,翻出一段陳年video


2000年暑假,我在法國Strasbourg,美院的第四年是一定要出國做半年交換生的,我校有三百多家世界各地的學校可交換,來我們學校亦有各國交換生,是很好的交流經驗。天氣好時,同學們愛在學校花園的湖邊野餐。有次,一位荷蘭交換生看著湖中游來游去的兩只鴨子說:「我們學校的湖有天鵝。」肯亞學生搭訕:「我們學校的湖有鱷魚。」

那年我選擇了去加拿大魁北克省的一個城市 Trois-Rivières,大型綜合工作室 Atelier Silex 做見習生。 (Trois-Rivières三條河,意思是在三條河交界的地方)。那兒沒有什麼中國人,我每次出街,人們都會像看奇珍異獸那樣看著我。

我那時在人生的谷底。剛剛過去的除夕,即是全球熱烈狂歡的19991231日,卻是我媽媽下葬的日子。我記得零時零分到達2000年倒數時,我在南丫島回中環的渡輪上,船未靠岸,船上的人在海上倒數,熱烈歡呼。船上有個法國男生陪著我,我不明白人們為什麼那麼開心?我與世界完全割裂。

上次是97年五月,我回來香港一個月看我爸爸,月底回去Degree畢業,我連父親葬禮都沒有回去。一個人踡伏在學生宿舍的單人床上,夢見我與父親在香港行商場,我們入了一家壽司店,我問他:「你現在可以吃東西了嗎?」他回答我:「我現在什麼都可以吃了。」原來他離去前來法國看我了。我爸比鄧小平早一點去,鄧死後,我在法國的電視看著1997回歸。

我是懷著這樣的心情去三條河的,我根本已經是行屍走肉,覺得人生已經完了。

來到三條河才兩天,就是我的生日。工作室的藝術家如常的一起午餐,他們也叫我一起吃,沒想到吃完午餐,一位女玻璃藝術家 Monique Vachon,突然拿出她自製的蛋糕,全體人員一起同我慶祝生日!

說真的,我一生也沒有慶祝多少次生日,小時候家庭關係疏離,記憶中連我媽都好像沒有幫我慶祝過生日。而我的生日又在暑假,同學們都不記得。

2000年的這個暑假及這個生日,是我人生中過得最快樂的其中一個暑假,我一生都記得那年的Atelier Silex的藝術家們,我們素未謀面,才來了兩天,他們居然會知道我生日並著意的替我慶祝。尤其是Monique,她前一晚特意做蛋糕,還找了全城唯一一家中餐館的廚師,問他怎麼寫「生日快樂」四個中文字,在蛋糕上的字是她親手寫的。

It means a lot to me.

整個暑假,藝術家們都很照顧我,週末常常邀請我去BBQMonique及其他藝術家開車帶我到處遊覽,Quebec人真是善良到無話可說。我會一生都記住你們給我的愛與快樂,感恩不盡。


突然二十年便過去,現在我又在地球另一個角落的工作室。我發現原來我非常融入這些環境,我去到世界各地的工作室,馬上可以適應,就如我本來就是在那裡一樣。


以為2000年人生就完了?你就想啦,之後那二十年,還有數不盡的紅塵要歷劫!後來見多了人和事,發現人人都經歷高山底谷,人生遊戲本來如是,我不過是其中的一粒微塵。

2020年3月24日 星期二

南法藝術村日記 - DJ終於要出手啦!

已經在南法藝術村Mix'art Myrys 禁閉第八日,留下的六個人當中的DJ今日要爆啦!他們一早面都未洗就在飯堂開壇打碟!唔理有無人聽!


2020年3月21日 星期六

南法藝術村日記 - 只是純粹享受當下的生命

2020321日,Mix’art Myrys, Toulouse, France.

幾乎全世界都閉關了,人類減少了活動,最明顯的是空氣好了,晚上還看到星星,雖然沒有人想有瘟疫,這次瘟疫對人類是災難,但對地球及眾生,卻是一次休養生息的機會。我覺得以後就算沒有瘟疫,全球各國不如定期停止人類活動,人類經濟損失又如何?地球沒有了,人類也沒有了。



這兒只剩下我們六個人,只有我一個女人。我們糊裡糊塗的被迫聚在這個與世隔絕的藝術村,也算是緣分吧。他們每天輪流做不同的菜給我吃,每天午飯後我們在工作室外面曬太陽,睡吊床,沒有為未來籌募,沒有計算,只是純粹享受當下的生命。



我的感覺有如回到6歲以前的我,那是家住在沙田深山,暑假的午後陽光,好熱,大家都打地鋪睡午覺,貓貓也睡在旁邊,那時我唸幼兒園,應該是5歲吧,住在沙田深山直到小三暑假,那條村叫白田村。



我記得最初搬入去連自來水和電都沒有,我媽用好多個盆接雨水儲起來用,有個井,夏天放西瓜落個井,到晚上就有冰涼西瓜吃了。最初連廁所都沒有,我們有好多痰罐,晚上大小二便完早上要行出村口好遠去個化糞池倒💩,好似話唔知邊個細路跌過落去,由頭到腳都係💩。媽媽天天出去檢木條,我幫媽媽一起建了廁所, 二樓欄杆,還有後院提子棚,我們常常在提子棚下露天吃午餐,食食下飯有時會有提子🐛掉下來。沒有電,晚上點火水燈,用火水爐煮食。也沒有冰箱,食物是放在一個有網門的櫃中,夏天門前有桑樹長出了桑子,媽媽煮了一大缸好似利賓納的果汁,我們溝水飲,一整個夏天就是喝這個。後來有電有自來水,我們沒有收音機也沒有電視,我記得爸爸第一次帶了台可聽FM的收音機連卡式錄音機帶返沙田大屋,我大姐開心到跳起,因為那時大姐常常出去開party,聽Bee GeesBonny M, Beatles



那是物質很少,但很快樂。

2020年3月20日 星期五

南法藝術村日記 - 東西方權謀術,什麼是Machiavelism?

2020年3月20日,MIx'Art Myrys, Toulouse, France.

在這藝術村真是高手如雲,個個都是廚神。昨天吃了法國薄餅Crêp, 今天另一位Artist做摩洛哥菜Tajine,我晚晚坐在廚房等食,不過出得黎行就梗係要還,我答應他們做餃子和春卷給他們吃,法國人對於中國菜的認識也就不過是炒飯和春卷,這兒叫 Riz Cantonais 廣東炒飯,明明度度都有炒飯,可能第一個在法國做炒飯的人是廣東人?但是等他們做完菜真是等很久啊,常常下午六點開始做,到晚上九點至有得吃。

摩洛哥菜Tajine,本來是用一個特別的陶瓷鍋煮的,但工作室沒有這個鍋,只好用大鑊。

他們年紀不老但個個好似好學識淵博,次次煮晚餐時同我講好多嘢,我好似在廚房上堂咁,今晚唔知點解講起孫子兵法,煮摩洛哥菜的Artist同我講Machiavelism,我都不知這是什麼ism,他就叫我看一名法國教授Clement ViktorovitchYoutube片,Wow!咁深㗎!食餐飯姐!不如我同你講返港女至愛的韓劇算罷啦好無?

有雞腿,Olive,檸檬,紅蘿蔔,馬鈴薯,洋蔥,蕃薯,還有好多我不認識的香料。Tajine de poulethttps://www.bettybossi.ch/fr/Rezept/ShowRezept/BB_BBZE140515_0015A-40-fr

我不知算是好運還是不好運,一來到Toulouse連景點都未有時間看,就遇上全國閉關15天。藝術村內有家可歸的人都走了,什麼藝術展覽活動都不用做了,只得我和其餘5人留在這裏,但又好好彩遇上這些好人,我們一起煮嘢食、做運動、打乒乓球、玩音樂、睡吊床、看星星......在這兒真的有世界末日感覺,好像與世隔絕,剩下我們6個人,在這樣的環境避瘟疫真的幸運。現在的氣氛讓我想起一套1999年的日本片「世紀末暑假」。



計劃不及變化快,既來之則安之,是最佳做人方法。

我吃完飯後回去工作室埋頭做一輪reserch後,我估到他說什麼 Machiavelism了,因為之前我說起孫子兵法,他就回應我這個人及他的著作,和法國教授對他著作的評論,與及應用在今天的世界政治。中國人二千年前就已經講左呢D權謀術啦!


2020年3月18日 星期三

南法藝術村日記 - 戇尻無極限

2020318日,南法藝術村Mix’art Myrys, Toulouse.

Toulouse被迫閉關第四天。留在這個藝術村的當地藝術家有6個,還有某藝術家的女朋友,連我在內,一共62女。有5個睡在旅行車,3個睡在室內自己工作室。

法國政府於3月兩日前316號宣布,所有非必要的服務及商店關門,學校停課,公司可以的話轉為網上工作。總之政府宣佈唔比人出街15日,唔聽話就罰款,好L認真咁。但內政部又比人download張表格,只要自己填名,地址同埋出去做咩,例如去超市,去做運動,去返工,去遛狗,去買藥,去見家人等等,自己填完袋住,有警察查就比佢睇。我唔明這是什麼logic, 即是自己話要出街就出街,填張紙就得,咁政府又話唔比出街?剛剛朋友開車帶我去大型超市,成班警察在超市門外唔知做乜柒。我黎得超市,個袋又袋住張自己填話自己去超市的表格,警察查完「啊原來你去超市呀陳生~」戇尻無極限。

去完超市回來,這兒的年輕藝術家做果撻給我們吃。


工作室有個大廚房。
來自巴黎的藝術家Antoine是廚藝高手。

他做的果撻非常好吃。

2020年3月16日 星期一

南法藝術村日記 - 戒嚴前夕?

2020316日,Mix'art Myrys, Toulouse, France.

今早工作室氣氛詭異,有人告訴我今天或後天18:00後會宵禁,所有人不准出街,軍隊會接管街道,如有違反會被罰,但不知罰什麼。另外所有人留在家中可能起碼45天!(此消息還未證實,一切要待今晚20:00法國總統公佈。)

一時間人心惶惶,外面下著大雨,偌大的藝術村,突然之間人人都離開了,只剩下四、五個還在藝術村睡的藝術家。如果沒有人,晚上燈全關,漆黑一片都幾得人驚,我也怕街上的流浪漢進入藝術村。



我有如在一套世界末日瘟疫喪屍片咁,幾個人躲在一個大藝術村內,45後出去,發現全地球死剩我們幾個。

雖然我有很多奇遇,但天呀你都唔好整個世界末日我嘆丫?!都係唔好自己嚇自己,一切待今晚20:00總統公佈為實。



藝術家們一個一個都收拾東西開車離去了,終於有人帶口罩了。



到了20:00,還在藝術村的藝術家聚集在大廚房,一起煮晚餐一起聽總統講話,我覺得有如在二次大戰中。不過法國人很不喜歡他們的總統,總統說一句給這兒的人罵一句。




最後就是說所有人留在家中15天不要出外,一出去就罰款。Macron 說了N句"Nous somme en guerre. 我們在戰爭中。“ 他說一次就被這兒的人喝倒彩一次。

連貓貓都聽Macron講話。


今晚煮墨西哥菜,辣死武漢肺炎。

2020年3月6日 星期五

南法藝術村日記 - 第一日到藝術村報到

202036日,Mix’Art Myrys, Toulouse, France.

今天是第一天來到南法城市 Toulouse圖盧茲的藝術村 Mix’art Myrys 報到。我來這兒是作為駐場藝術家(Artist in residency)的。因武漢肺炎的關係,一月份收到申請回覆時,我在香港猶豫了很久到底來不來,畢竟在瘟疫之下,出行實在不容易,但我還是來了。

市中心景象。Garonne河。

Mix’art Myrys是南法著名的藝術自法組織的藝術村,駐場藝術家約有三、四十人,什麼藝術家都有,由高科技的到傳統的藝術類型,這兒地方很大,他們不是一人專政,由上而下做決策的,每次都是所有人投票決定的。我寄計劃書去申請Artist in residency,也是所有藝術家一起決定接受我來,他們是共同生活的,有些藝術家睡在工作室,有些睡在Camping car。他們分配了一架Camping car 給我睡。這兒有廚房,洗浴間,洗衣機,冰箱,廁所,設備齊全。

這兒亦是Toulouse的潮點和浦點,MIx'art Myrys 統籌很多活動,每星期有 Concert,DJ打碟,藝術展覽。每有活動,工作室空間就會變身臨時餐廳、酒吧、Club等等,吸引數以千計的年輕人參加。

藝術村的Director Joel先生約了我早上11點到達,我太認真不敢遲到,但Director竟然甩底,自己跑了去看牙醫!(我後來發現這兒是沒有人守時的,他們對 meeting 也不太認真,隨時甩底,如果他們說約見時間是11點,他們一定遲到起碼15分鐘至半小時,他們叫 un quart d'heure de toulousain,即是圖盧茲人的15分鐘。生活在圖盧茲一定要放輕鬆,千萬不要準時。)Joel先生只留言叫我找另外一位女士Herveline。那麼大的藝術村叫我怎麼找?我問了好幾個人,原來她在帶著一群小孩子參觀藝術村,當中有些大人,我問一位男士他是不是老師,這位先生說他是家長,原來學校帶孩子出去,怕人手不夠,學校亦歡迎有空的家長參加,幫學校照顧其他孩子。

孩子們在一個工作室外擠著看機器人型雕塑作品。

孩子們在參觀當晚演出的小型音樂會的Rehearsal.




孩子們在其中一位藝術家的工作室中,他做機器人雕塑。

 孩子們在參觀當晚開幕的展覽的佈展。藝術家是從巴黎來的。

藝術家們都是女性,是次展覽亦以女性主義為主題,
裡面的展品都是活的,例如蠶、細菌、樹木、植物等等。




之後有人安排給我Camping cars,這就是我未來三個月的家了。



這個就是我睡的·Camping car
立即有貓貓出來迎接我。


好似好friend咁立即跳上來我的Camping car。
這兒有3,4隻貓。
Camping car 入面就是這樣的了,我也是第一次睡Camping car咋!
在廚房窗外討食物的貓。



黃昏時分出去Toulouse市中心看看,這條河叫Garonne。

Toulouse的夜景。